Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Cheth.] Zij zijn allen morgen nieuw, Uw trouw is groot. |
| WLC | חֲדָשִׁים֙ לַבְּקָרִ֔ים רַבָּ֖ה אֱמוּנָתֶֽךָ׃ |
| Trans. | ḥăḏāšîm labəqārîm rabâ ’ĕmûnāṯeḵā: |
| AC | כג חדשים לבקרים רבה אמונתך |
| ASV | They are new every morning; great is thy faithfulness. |
| BE | They are new every morning; great is your good faith. |
| Darby | they are new every morning: great is thy faithfulness. |
| ELB05 | sie sind alle Morgen neu, deine Treue ist groß. |
| LSG | Elles se renouvellent chaque matin. Oh! que ta fidélité est grande! |
| Sch | sie ist alle Morgen neu, und deine Treue ist groß! |
| Web | They are new every morning: great is thy faithfulness. |
